Derecho del niño a la familia natural como principio rector del sistema de protección, El "La actividad protectora de los poderes en el ordenamiento español"